As shown in the attached image, when you step into a grid displaying this icon, you can choose which sister's H scene from the team. If the grid indicated in the attached image does not appear in your game or nothing happens when you interact with it, please let us know.
