Hey!
There is a secret ending involving Arane and Akira yeah. You need to meet certain criteria for it to trigger though.
I invite you to join our discord server and check out the guides channel for a bit more info on that.
You can find the links on the bottom of the game's main menu.
But here you go: https://discord.gg/sMGTBnACSm