You romance both the girls and you do have sex with 1, it's optional if you want to have it with the other.
