It's getting addressed in the errata- it's getting changed to 'an' ally, rather than 'one' ally, IIRC.
