It was expected that the player would continue the game, go on a date with Ulfa and when he went to bed, a scene would start that would unlock a new quest from Marigold.
It's not entirely clear what your problem is related to. Are you not using the bed? Or haven't you met Ulfa?