Thanks! I'm running 1.45 as well (and Mac OS version 14.3).
The "not working" behavior is: after the file dialog pops up and I select a file and click "Ok", no images show up on the card, and there are no error messages / pop-ups reporting that something has gone wrong.
The image file is a png file.