I'd like to see more fights! (like groups of smaller enemies, or maybe fighting a different miku)
I specifically think it would be cool if they inflicted more debuffs (so items like Puzzle Piece are more useful than right now)
In general I think the base fighting system is superb, I want to see it in more and different situations so that every item and attack can be useful somewhere