Sorry but I can't see Bok-su as a girl as that's totally a guy in my eyes.
(I know the characters in the game calls Bok-su a She/Her, so I know Bok-su is a girl but its just my brain not seeing her as a girl.)
But anyway ignore my rambling as the game is great and tells a great story.