Thank you for noticing the bug despite the strange translation!
First and foremost, I wanted to let you know that playing this game was a really fun experience!