Also ingame map would be really appreciated. ;)
Sorry it took a while, but the game now includes a built-in minimap. I did work this around existing save files, but since the game never tried to save your map progress before, you will have a blank slate when you load a game.
Existing game = Nothing I can do about areas you already explored.
Start a New Game = You will have a map.