Nel herself offers some training, and additional training with Nel can be accessed via interactions with Glace and Vivi. You can also visit the Mystic Fox Shrine at the Hot Springs in order to harden your body outside of Nel's control.
I haven't gotten to that point yet with the hot springs that location hasn't been unlocked for me yet because I haven't discovered it yet