Once In the game you can press V for self voicing. There is some music in some scenes and a few sound effects that may improve the experience. I'm not sure what other accessibility needs you have but i hope this is helpful.
you can use the accessibility tools on the profile pages of theo and npckc here on itch, to improove accessibility.
