there seems to be an error/bug in the game where i go to try and whore myself out, and then have a quick conversation with gabriel. after that, he asks me to come and see him but when i visit him in the bar, all i can see is a large WIP text box and no way to escape out of it. any way to progress?