If this song was used in a Japanese movie like Hanabi - one with many contemplative, speechless moments, it would sound totally believable. I think the central part is the one that sounds more "western", but as it moves towards the end, I think the Japanese spirit really starts dominating. Needless to say that the composition is amazing, and the soundscape is very well crafted.