Currently there seems to be no way to stop looking during the shower scene, which inevitably leads to getting caught.
By holding left mouse button you can now hide. The right mouse button will lead you back to the entrance.
