You have to transfer the apk to your headset, then install it using mobile VR station or CX file explorer
