So I tried the method, and it actually worked. It gave the game file a new directory dedicated for save data. However, a Command Prompt window popped up with the line; "The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect."
I'm actually using an E drive instead of a D drive, so that may be why.