she only gives me 'temporary pass', and the front desk wont give me quarantine pass. I still cant get by the lady outside asking for quarantine pass
OK, there seems to be an infinite loop bug here, thanks for your feedback.
You can try to read the previous save file, or enter the room with the red curtain to leave the clinic through the story.
I'll see if I can update the fix version b in the next few days.