Dans Love Letter, tu commences ton tour avec une carte en main puis tu en pioche une. Tu vas ensuite poser une des deux cartes et appliquer son effet.
Dans le cas du "secrétaire générale", quand tu la poses et que tu appliques le début de son effet ("pioche 2 cartes"), tu as bien pendant un temps 3 cartes en main. Les 2 piochées + celle que tu as choisi de ne pas jouer à ce tour là.
J'espère que c'est clair :)