I just played it. Don't worry about the stripper thing and they also did a retcon for Episode 4. The stripper thing ends fast and there's a peptalk between her and MC about what's been going on. Personally, I feel they fixed it up well.
