"This update is 100% free for all our existing players on Steam! Your love and feedback for 'Girls! Girls! Girls!?' has made this possible, and we’re so proud to bring you this enhanced version of the game."
So only the steam players love and feedback made that possible? no wonder they get the update for free.