If you play on the same windows device, it will find it automatically. To locate the savefiles, there's a button in the load game menu.
