That's brutal... but I don't think selling digital products will count as royalty income. That would be if someone was paying you to use your IP for example.
Well technically, if you select to have Itch collect payments for you, that's indeed what's happening. Itch is the one selling your stuff, and you're collecting royalty on Itch's sales.