Ah yes, the frogs should be disabled during the winter, I do not recommend interacting with them during that phase of the game for now and I will disable them in a future patch. The game is intended to end upon completing the full year, though I am considering a future version of the game to be take a farm-builder/defence direction where you would continue beyond 1 year.
Thank you for playing and for your feedback!