Thank you for this review. Unfortunately, I don't study your language, so I have no opportunity to adapt the original in this way.
