Thank you for pointing this out! They are meant to be different and you're meant to use the side that you saw first. I rewrote the instructions a couple times and I realized that this information is missing in the new version. I'll fix it right away!
[EDIT] This information was added to the instructions.