Have you unlocked the scene of Tsuyu with her costume that takes place in the cave in version 0.29? If so, can you tell me/indicate how to take Tsuyu as a companion in the cave mission?
