idk where to report bugs but if you turn on infinite companion points in the debug menu, it doesnt let you claim more companions than youre allowed to. I had 8/8 companion points and wanted to get mad chimera so i turned on the debug console and it locked me out of the dialogue where it lets me add her to my companion list, i tried some shenanigans and as long as its enabled you cant talk to any companions i think (needs more testing) and if its disabled nothing happens but it doesnt work