Just call Ruth again, after calling her a girl will appear next to the phone, talk to her and then finish the level killing all the monsters and talk to her again and there you unlock that scene.
Which level
How do i call ruth?
what does she mean when the zombie girl says 3 buns = 1 secret