When fighting morose shade (the bluish shade sprite), there's a "Loading Error. Failed to load: img/sv_actors/_asq_generic_shade_b6.png." Retrying doesn't help and had to reload the game/page. It's a problem when answering wrong on the way to weeping shade. It can also happen during random encounters, which is just, well, random.