You should try the in-game editor! It's really impressive how simple it is, considering the complexity a track could be.