That's odd. When you open the APK file, it should tell you that it's going to update the existing installation. It always does that for me.