There's a bug in one of the recent test builds that meant if you progressed past 0-2 and then came back, one of the new corruption features would prevent the ending from happening. This bug shouldn't be present in any of the up-to-date game versions, however.
After that you just 'defeat' the cat-girls.