Is there currently any way to transfer saves from the web version to the desktop version?
Not yet, but the Cloud Save is coming soon! I hope to have it for next update, but I need to do some more testing.