There is a mod that allows more husbandries to be placed. I believe it's called, "more animal hubandries
Viewing post in FS22 4x Map - Loma, Montana comments
Yes, I know the mod, I use it on other maps, but the description says that if you don't use Enhanced Animals, the animals from other placed corrals will not appear. And I saw in a comment on Facebook that a friend tried to put a horse stall and the horses were invisible, to be honest I haven't tried it yet, I asked the question before because I always use horses on maps.