I never figured out that it was the damage on the resonance hit that subtracted from the resonance meter - especially since the game said power doesn’t matter. I figured it was just the number of times you could trigger it. the game does get significantly easier once you backload the damage.
Fortunately it’s pretty easy and quick to complete once you know what you’re doing. Shame there’s no mobs to do a philo-stone victory lap on!