I couldn't unload the dlc separately. There's not only artwork in there, but there are also some code changes, so in Steam when you load the 18+ DLCs, it's essentially loading a new build of the game
I'm sorry for this, but I honestly don't know how to help you : (