Just attack her and lose the Overwhelmed minigame and it should trigger eventually
Thanks a lot, she was someone I struggled with while achievement hunting lol
