In the compendium? Heart markers for LI's. Should be pink early on, then one red and the rest black once you've picked a LI, if you did. If working correctly, of course.
I will say at least in my playthroughs, whenever you get to a red heart w/ one of the guys everyone's heart does go to the broken one.. Except Ernol. His never did in my runs.
