I tried that. Like I said. Clicked on the bookshelf. Went through finding the book that opens a safe in the other room that the partner is in. After that the bookcase says that I've already gone through it. The desk has nothing on it. The arch just tells me that my partner is still looking.
