Wen du den Steam Key hast und einlöst hast du vollen zugriff auf das Spiel und den Community hub. Du kannst aber trotzdem nicht auf die Seite des Spiels selbst gehen. Und Nein du braust kein VPN du hast das spiel ganz normal in der Game Bibliothek / Library und bekommst auch ganz normal alle patches.
Hoffe das hilft dir weiter, schöne grüße