Dialogue stuck on the last line where he says he'll regret helping Isabelle pull a prank on guys in the bath house. Fastforward or Skip do nothing to get out to the dialogue box.
try to reinstall the game
