It is a bit confusing that the new rooms are unlocked without any warning. If the game gave the player a build phase to discover each new room that might help? Or maybe it could auto scroll up when a new room is unlocked.
You're totally right, and those are some good suggestions. Thank you!