Maybe they fixed it during the bug squashing. It had issued where it would scale in multiple axes even in the quad view, which was unexpected/undesirable. Cubecus for 2.8x at that point might just be sort of a scale cage enhancements, with easy measurements and hotkeys like Hammer had.