The actual fullscreen button is F11 which works once you're in game (not in the menu). If you wanna try the game again use that key!
Btw thanks for bringing this to light! Whenever we go to do our post-jam update we'll iron this out.
