Yeah, that's a bug I encountered too. Closing the game and opening it back up should fix the issue. You will have to redo the fight, but it should feel easier too, at least?
It didn't work, still bug at the same place, but I found a way to counter, I justed skip the final fight scene with the faerie prince before the bug freeze me! o.o and was able to continue playing and save forward.
