Bold, a different color, bouncing, really anything to draw attention to the right thing. Too much text at once can be very overwhelming, especially for your average player. I think having things unlock 1 at a time, or maybe you are given an option of what to unlock every so many runs could work.