To be honest, I didn't really feel much advantage or disadvantage either way to scaling up the enemies. Mostly the optimal strategy is just to keep circle-strafing them, which got boring pretty fast.