Hello! Apologies for the late reply
I do consider putting this VN on Steam as well. While the fee is a concern, I also want to make sure that this VN is 75% complete before I publish it on Steam. And as you suggest, regional pricing will definitely be very convenient.
Thank you so much for your input!