The same way as 4. Don't know for you, but for me it works after 2 creatures came in Hailey. Then, after a few seconds of boss-fight, new chickens spawned are attracted to Hailey by 3 and 4. You just chop some of them so there's only 3 on the battlefield and get the scene